Menu – Restaurant El Chalateco – Restaurant Salvadorien – Pupuseria

Notre menu

Para picar

Tapas

Tacos a la reina (2)

Fajita de poulet frit

$6.50

Tacos salvadoreño (2)

Fajita de bœuf frit

$6.50

Tamal de pollo

Purée de farine de maïs farcie de poulet en papillote

$4.50

Tamal de elote con crema

Purée de maïs à la crème

$4.75

Platano con crema

Plantain frit, crème maison

$4.75

Platano con crema y fríjol

Plantain frit, crème maison et purée de haricots

$5.50

Fríjoles con nachos

Purée de haricots rouges et nachos

$8.15

Ensalada verde

Laitue, concombres, tomates, feta, avocats, oignons rouges marinés

$7.50

Yuca frita

Yuca (manioc) frit

$7.50

Chicharrónes fritos

Porc frit

$7.50

Yuca con chicharrónes

Yuca et porc frits, légumes et oignons marinés

$14.75

Guacamol con nachos

Purée d'avocat et nachos

$10.50

Soupes

Res

Boeuf, maïs, yuca, haricots verts

reg. $12.00

gra. $15.00

Mondongo

Trippes et pieds de bœuf, maïs, yuca

$12.00

$16.00

Extras

Riz/arroz

$3.35

Haricots/frijoles

$3.35

Casamiento/riz aux haricots

$3.35

Fromage/queso

$2.30

Crème maison/crema

$2.30

Chimol

$3.50

Aguacate/avocat

$3.25

Guacamol

$3.50

Chorizo

$3.75

Tortilla

$0.70

Extra nachos

$2.00

Cebolla curtida/oignons marinés

$2.65

Plantain/platano

$3.50

Pupusas

de Frijoles

haricots

$3.75

de Chicharron

porc

$3.75

de Queso

fromage

$4.00

de Queso y Fríjol

fromage et harictots

$3.75

Revuelta (queso y chicharrón)

porc et fromage

$3.75

con Todo (queso, fríjol, chicharrón)

porc, fromage et haricots

$3.75

de Queso y Espinaca

fromage et épinard

$4.00

de Queso y Loroco

fromage et loroco

$4.00

Combos avant 17h00

#1

1 pupusa, 1 enchilada, 1 boisson

$11.00

#2

2 pupusa, 2 tacos, 1 boisson

$14.00

#3

1 pupusa, 1 yuca avec porc, 1 boisson

$16.49

#4

3 pupusas, 1 boisson

$12.00

#5

1 pupusa, 1 salade, 1 boisson

$11.50

#6

1 tamal, 2 pupusas, 1 boisson

$12.50

plats principaux

Carne asada

filet de bœuf grillé

$18.00

Pechuga asada

blanc de poulet grillé

$16.75

Bistec encebollado

filet de bœuf et oignons frits

$18.75

Pollo encebollado

blanc de poulet et oignons frits

$17.50

Salpicon

viande de bœuf, radis, oignons et menthe fraîche finement hachés

Servi avec du riz blanc ou du riz avec des haricots, une salade verte et une tortilla.

Tipicos

$17.50

Enchiladas (2)

bœuf, haricots frits, choucroute, guacamol sur une tortilla croustillante

$13.50

Table d'hôte disponible +7.00$ : soupe en entrée ou pupusa, plat principal et dessert/ pour manger à l'intérieur seulement.

Spécialités de la maison

Plato chalateco

Porc frit accompagné de guacamol, rix aux haricots, fromage, crème, plantain et 1 tortilla

$18.75

Tepeyac

Boeuf et chimol ou poitrine de poulet grillée ccompagné de guacamol, riz aux haricots, plantain, crème, fromage, 1 tortilla

$21.50

Paella salvadoreña

riz cuit avec des crevettes, des moules, des côtelettes de porc et du chorizo

$22.15

Pour les groupes

La Molienda

2 Plantains avec crème et haricots, 2 Tamales, 1 Yucca avec porc, 10 Pupusas, 1 pichet

$72.00

El Pital

Assiette pour 4 personnes. Bœuf grillé, blanc de poulet grillé, chorizo, paella, chimol et 4 tortillas.

$87.75

*Fromage Pupusa avec Loroco non inclus

Desserts

Quezadilla

pain sucré au fromage

$3.25

Torrejas

pain trempé dans du lait et un œuf, frit et servi avec du sirop de canne

$4.00

Nuegados de yuca

Gâteau de yuca servi avec du miel de canne

$4.00

Nous proposons également d'autres desserts du jour en quantités limitées au fil des semaines, il suffit de le demander à votre serveur.

Boissons

Horchata

$3.50

Tamarindo

$3.50

Guayaba

$3.50

Maracuja

$3.50

Maranon

$3.50

Pichet

$12.99

Pepsi

$3.00

Pepsi diète

$3.00

7up

$3.00

7up diète

$3.00

Ginger ale

$3.00

Kolashampan

$4.00

Thé glacé

$3.00

Jus d'orange

$2.75

Jus de pommes

$2.75

Perrier

$3.00

Café

$2.00

Thé

$2.00

Chocolat chaud

$3.00

Tous les jours jusqu'à 14 heures

déjeuner

El Platito (children's menu only)

1 œuf, 1⁄2 portions de plantain, crème, fromage, haricots frits, avocat

$8.25

Huevos al gusto

2 œufs, crème, fromage, haricots frits, 1 tortilla

$9.50

Huevos rancheros

2 œufs à la sauce tomate, crème, fromage, haricots frits, 1 tortilla

$10.25

Eggs with 1 extra

2 œufs, crème, fromage, haricots frits, 1 tortilla avec 1 choix (plantain, avocat ou chorizo)

$12.25

Huevos con 2 extra

2 œufs, crème, fromage, haricots frits, 1 tortilla avec 2 choix (plantain, avocat ou chorizo)

$14.25

Huevos con 3 extra

2 œufs, crème, fromage, haricots frits, 1 tortilla avec plantain, avocat et chorizo

$16.25

El Despertar

2 œufs, crème, fromage, haricots frits, 1 tortilla avec plantain, avocat et 1 tamal

$18.25

À la ranchera +0.60$

Extra tortilla +0.60$

Café illimité inclus

Venez nous rendre visite